יש לי התלבטות לגבי שפה שאני מתכננת ללמוד. תמיד רציתי ללמוד צרפתית, כי יש משהו רומנטי בשפה הזו, אבל מצד שני, אני מאוד מתעניינת בשפה היפנית. אני רואה הרבה סדרות אנימה והתרבות שלהם מרתקת בעיניי.
חשבתי על איך זה ישפיע עליי, כי אני לא מדברת שפות נוספות חוץ מאנגלית. צרפתית יכולה להיות שימושית כשאני אגיע לטייל בפריז, אבל יפנית תפתח לי עולמות חדשים מבחינת תוכן שאני consume.
העניין הוא שהשפה היפנית נראית כל כך מורכבת עם האותיות שלה וכללי הדקדוק. האם כדאי לי לבחור בשפה שהיא יותר קלה יחסית כמו צרפתית, או שאני פשוט צריכה לקפוץ למים ולהתמודד עם האתגר של היפנית?
מישהו פה עבר תהליך דומה? איך החלטתם על השפה שלמדתם?
ענת סרפתי
מומחה זהב
דיון מהקהילה: הדיון "שהיא יותר קלה יחסית כמו צרפתית, או שאני פשוט לקפוץ למים ולהתמודד עם האתגר של היפנית?" נפתח בפורום על ידי ענת סרפתי בקטגוריית תרגום ושפות, ועד עכשיו נוספו אליו 1 תגובות.
ואז על